Azuki ?
Azuki Miho
Bonjour
J'ai vu les actualités
Ça ira pour PCP ?
Bonjour
Si je m'inquiétais pour ce genre de choses,
je ne serais plus capable de dessiner des
mangas ! Tout va bien !!
Même si pour toi ça va, qu'en est-il de Takagi-kun ?
Azuki Miho
Bonjour
Même si pour toi ça va,
qu'en est-il de Takagi-kun ?
Je pense qu'il est plus
fragile que toi.
Je pense qu'il est plus fragile que toi.
C'est qui écrit l'histoire
après tout...
C'est lui qui écrit l'histoire, après tout...
Shûjin, plus fragile ?
Tout ira bien pour PCP, pas vrai ?
Je n'ai rien entendu de la part du département éditorial.
Donc, peut-être que...
On est dimanche !
Oh, c'est vrai.
C'est sur une autre chaîne également !
qu'en est-il de Takagi-kun ?
Je pense qu'il est plus
fragile que toi.
C'est lui qui écrit l'histoire
ano ne moshimo ima sugu ni kimi no moto he to
Hé, si je pouvais être avec toi en ce moment
ikeru naraba kono koe ga nakunattemo ii ya
alors je pourrais empêcher ma voix de s'estomper
mezasu basho ga amari ni mo tooku
Mes objectifs semblent trop durs à réaliser,
boku wa mou michi ni mayoisou da
et j'ai l'impression de m'être égaré
kowareta jishaku wo ate ni shiteru n da
Je compte sur une boussole cassée
dareka no kage ni kakurete sa
et je me cache dans l'ombre de quelqu'un d'autre
nanika wo te ni ireru tame nanika wo tebanasu nante koto wo
Si nous continuons de lâcher prise des choses
que nous avons pour en avoir d'autres,
tsuzukete mo kitto bokura wa otona ni wa narenai
alors je suis convaincu que nous ne pourrons jamais grandir
tsuzukete mo kitto bokura wa otona ni wa narenai
narenai
Jamais
Plagiat et Inconscient
En as-tu déjà parlé avec Ashirogi-kun ?
Si c'est au sujet de l'incident d'hier,
je pense qu'il est préférable de ne pas aborder le sujet.
Si nous voulons qu'ils pensent que le département d'édition ne considère pas ça comme un problème,
alors nous ne devrions pas aborder le sujet.
S'ils demandent, nous devrions simplement en rire.
En effet, il ne faudrait pas leur montrer notre nervosité.
Mais dans une telle situation, nous devons considérer au mental de l'auteur par-dessus tout.
N'oublie pas ça.
Compris.
Je pense que ça ira.
Ces deux-là ne se laisseraient pas abattre par quelque chose comme ça.
Je l'espère aussi.
Parfait, le manuscrit est bon.
Vous avez correctement inclus l'arc de deux chapitres sur la Saint Valentin.
Nous pouvons donc avoir notre entretien sur le prochain chapitre.
Oui.
Heu... Hattori-san.
Ça ne posera pas de problème si on continue de faire ce qu'on faisait ?
Tu parles du cambriolage de la banque ?
Dans PCP, vous leur faites dire qu'ils ne doivent pas le faire car ça incommoderait la banque et la compagnie de sécurité.
Pénétrer dans une banque, ne rien voler, mais laisser une note disant "Je suis entré."
C'est pas cool ça ?!
Ouais, plutôt cool
Mais cela ne va-t-il pas anéantir la réputation de la société de sécurité ?
Et ça ne fait de mal à personne.
a
Il n'y a donc pas de problème.
Le département éditorial est d'ailleurs en train de contester certaines de ces nouvelles.
V-Vraiment ?
Oui. Continuez comme ça.
Comme je l'ai déjà dit,
il est préférable que Makoto et les autres poursuivent leurs crimes parfait de manière aussi réaliste que possible.
Suffisamment pour que les enfants aient envie de les imiter.
Je suis d'accord avec Hattori-san.
On ne peut plus reculer.
Oui.
PCP n'est pas un manga qui encourage les crimes.
Le but est de profiter des combines, des stratégies et des astuces élaborées par les personnages principaux.
Comme je l'ai dit auparavant, depuis le début, nous recevons des lettres et des appels de protestation.
Mais il est passé outre tout ceci et est devenu un manga populaire.
Ça montre bien que les lecteurs le comprennent.
Avec cet incident, nos chances d'obtenir un animé ont totalement disparu.
Comment c'est ? L'intrigue du "White & White Day" ?
Oui, c'est bon.
Je vais en faire des némus.
Quel soulagement.
Qu'il y-a-t-il Mashiro-kun ?
Hattori-san, vous êtes encore au travail ?
Oui.
Takagi a terminé l'histoire, mais il y a quelque chose qui me préoccupe.
Qui te préoccupe ?
Que veux-tu dire ?
Je vous le fax. Vous pouvez y jeter un œil ?
Je vois.
C'est quelque peu différent de ce qu'il avait l'habitude de faire jusqu'à maintenant.
Oui. Je pense que l'incident l'a affecté après tout.
Mais ça se peut aussi que nous en concluions ça uniquement parce que cela nous préoccupe aussi.
Voyons comment ça évolue, et si ça continue ainsi, nous en reparlerons.
Vous avez raison.
Je comprends.
1 dessin
500 yen
Bienven...
Mon manga est sur le point d'obtenir un animé.
Oui, je sais.
Je cherche à augmenter mon effectif d'une personne.
J'ai besoin de quelqu'un de compétent.
Si tu veux avoir un nouveau départ, tu peux venir travailler pour moi.
Fukuda-kun,
laisse-moi tranquille.
Merde.
Pourquoi... Pourquoi suis-je comme ça ?
Vraiment, Hiramaru-san ?
Vrai de vrai !
Pas possible !
Aoki !
Sors de là, salope !
Nakai-san ?
Nakai ?!
Aoki, tout est ta faute !
Sors de là !
Je sais que tu es là !
Yuri-tan, j'arrive immédiatement !
Aoki !
Gagne du temps !
Sors !
D'accord.
Aoki... combien de temps comptes-tu me faire attendre ?
Nakai !
Je ne te laisserai pas toucher à un cheveu de Yuri-tan !
Hi-ra-ma-ru !
Ramène-toi !
Hiramaru-san !
Aoki !
Non, Yuri-tan ! Ne sors pas !
Dégage de mon chemin !
Aoki, je monte, attends-moi là !
Ne te mêle plus des affaires de Aoki-san !
La ferme !
C'est entièrement sa faute !
Si ce n'était pas pour elle...
Tu te sers d'elle comme d'un bouc émissaire !
Q-Quoi ?!
J'ai entendu les rumeurs.
N'as-tu pas échoué en tant que mangaka...
parce que tu n'y étais pas suffisamment dévoué ?
Aoki-san et sa beauté n'y sont pour rien.
Par conséquent, je donnerai ma vie pour la protéger.
Maintenant, frappe-moi jusqu'à ce que tu sois satisfait.
Toi... !
Arrêtez ceci immédiatement !
Il n'y a aucune raison que vous frappiez Hiramaru-san !
Non, Yuri-tan, c'est un truc à régler d'homme-à-hom...
Si vous devez frapper quelqu'un, frappez-moi.
C'est ce que vous voulez par-dessus tout, non ?
Maintenant, frappez-moi jusqu'à ce que vous soyez satisfait.
Je sais que je vous ai utilisé comme excuse.
Je n'ai rien d'autre que le manga !
J'ai misé toute ma vie dessus !
Quand hideout door était publié, j'étais vraiment ravi.
J'ai perdu ça, et maintenant il ne me reste plus rien.
Même si je reconnais que c'est ma faute, il n'y a rien d'autre que je veuille faire.
Je ne sais pas comment je vais pouvoir vivre à partir de maintenant.
Nakai-san !
Être un auteur de manga est quelque chose d'effrayant.
Les éditeurs vous mènent à la baguette et ensuite vous marchent dessus.
Je ne sais pas de quoi mon futur sera fait.
Dans cinq ou six ans... Qui sait ce qu'il adviendra de moi ?
Tu ne voudrais pas être un de mes assistants ?
Tu pourrais être mon futur moi !
Quand je me dis ça, je ne peux pas te laisser ainsi.
Hiramaru...
Plus tôt, quand vous disiez que vous donneriez votre vie pour Aoki,
je me suis dit que ce serait probablement bien de vous la confier.
Je vois. Merci !
Ça semble un peu arrogant, mais merci !
Ça semble être une querelle d'ivrognes.
On dirait qu'ils se sont réconciliés.
Ils n'ont pas conscience de l'heure qu'il est ?
J'ai entendu dire qu'ils étaient en garde à vue pour la nuit.
Et, pour une raison qui m'échappe, il est désormais l'assistant de Hiramaru-san.
Bon sang. Mais à quoi pense Nakai-san ?
Dites à Yoshida-san de garder un œil sur lui, d'accord ?
Vous êtes 8ème au hon-chan de cette semaine.
8ème ?!
Nous étions jusqu'à présent dans le top 5.
Ça vient du chapitre sur le White Day, pas vrai ?
C'est exact.
Pourquoi ?
Tu ne vois pas ?
Depuis ce chapitre, PCP n'a rien fait qui se rapproche d'un crime parfait.
Impossible !
J'ai procédé comme d'habitude !
En es-tu sûr ?
Oui !
Alors, inconsciemment, tu as écrit du contenu moins répréhensible.
Même si tu n'en es pas toi-même conscient,
ta tête le fait à ta place.
C'est aussi ce que je pense.
Il y a eu un changement radical dans les scénarios de ce dernier mois.
Je comprends.
Cette fois, consciemment,
je vais écrire quelque chose que je ne veux pas voir imité.
Et j'ajusterai ce que je peux !
Akito-san ?
Il semblerait que mon rhume soit de retour, donc je vais me coucher.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Si nous avions un enfant,
et qu'il imitait PCP,
tu ne serais pas d'accord avec ça, pas vrai ?
Je l'élèverais de sorte qu'il puisse décider par lui-même ce qu'il est bon d'imiter et ce qui ne l'est pas.
C'est vrai.
Tu as raison, Kaya-chan.
Bonne nuit.
Tu t'es maintenu à la seconde place ces derniers temps.
Continue à travailler aussi bien.
Bon, j'ai récupéré le manuscrit alors j'y vais.
Yûjirô-san.
Quelle est la différence de voix entre la 1ère et la 2ème place ?
Heu, plus de cinquante voix, je pense.
Cinquante, hein.
Je vois.
Pourquoi ça ?
Tu n'as jamais rien demandé concernant l'enquête...
Mes prochains némus
pourront avoir un peu de retard.
Du retard ?
Oui.
Eh bien, d'habitude tu es en avance, ça ne sera donc pas...
Ça ne sera pas habituel.
Ce seront des némus qui obtiendront la 1ère place.
Pour que j'accepte de me déplacer en ville, il y aura une condition.
Une condition ?
Si je deviens, un jour, l'auteur le plus populaire du Jack,
donnez-moi le droit de mettre fin à un manga que je déteste.
Il ne voudrait quand même pas...
Obtenir la 1ère place ?
Oui.
J'obtiendrai la 1ère place.
a
-------------------------------------
-----------------
Neo No Fansub
neonofansub.com
Oui ?
Mashiro-kun, as-tu encore les némus ?
Nous n'avons plus beaucoup de temps.
Désolé, Takagi n'a pas encore...
Saikô, les voilà !
Takagi vient juste de m'apporter le scénario.
Je vois. J'arrive tout de suite.
OK, c'est bon.
Mashiro-kun, tu peux en faire des némus.
Oui.
Je suis soulagé.
Est-ce que ça va Takagi-kun ?
Tu sembles exténué.
Ça va.
Je gardais en stock deux chapitres que j'avais écrit d'avance, mais je les ai complètement utilisés.
J'écrirai le reste à la maison.
Tu ne comptes pas assister à la réunion ?
J'ai une idée approximative, donc je vous la montrerai quand j'aurai terminé.
Hattori-san.
Cette histoire était une de celles que Takagi avait rejetée auparavant.
Et le fait qu'il l'ai ressortie
doit signifier qu'il est à court d'idées.
Je vois.
J'ai donné mon approbation, mais je n'ai pas senti le génie que je ressens habituellement.
Si j'explique les circonstances, je peux vous obtenir une semaine de congé...
Je ne veux pas faire ça.
Takagi ne le voudrait pas non plus.
Je le ferai dans les délais.
PCP est 12ème.
Nous n'avons jamais eu de place à deux chiffres auparavant, et maintenant ça fait trois semaines que ça dure.
Yûjiro-san, CROW marche vraiment bien !
Cette semaine, il y avait moins de 20 voix d'écart avec le 1er.
Penses-tu qu'il pourrait être bientôt en première place ?
Peut-être.
Quelque chose te tracasse ?
Pourquoi as-tu l'air aussi abattu alors que ton manga marche aussi bien ?
Tu n'as pas l'air heureux en ce moment, d'ailleurs.
PCP est en crise... voilà pourquoi.
Hattori, on va prendre un café ?
Quoi ?!
Le droit de mettre fin à un manga qu'il déteste ?!
Moins fort !
Seul le chef et moi sommes au courant. Ne le dis à personne !
D'accord.
J'aurais voulu qu'il ne s'intéresse jamais à l'enquête.
Maintenant, je commence à prendre ça au sérieux.
Évidemment, même s'il obtient la 1ère place, ça ne ferait pas nécessairement de lui le meilleur auteur du Jack.
Niizuma-kun, un fan de Ashirogi, déciderait que PCP ne vaudrait plus la peine d'être lu et y mettrait fin ?
C'est comment ?
C'est pas mauvais.
Cette semaine, le sokuhô doit être déjà paru.
S'il vous plaît, dites-le nous.
Très bien... PCP est 11ème.
Et CROW prendra très probablement la tête cette semaine.
Même si c'est trop tôt pour le dire, il y a un très petit écart entre le 1er et le 2nd.
Saikô, dis-moi franchement.
Est-ce que cette histoire est bonne ?!
Je ne pense pas.
Tu remanies juste des idées que tu as déjà utilisées avant.
Mais il est bien construit en tant que un chapitre.
Vous n'avez plus le temps.
Cette fois, vous...
Shûjin, es-tu vraiment d'accord avec ça ?
Mashiro-kun.
Tu vas vraiment être limite au niveau du planning.
Tu as besoin de temps pour tes dessins...
Si Takagi peut le faire,
ce n'est pas un problème pour moi d'enchaîner trois nuits blanches de suite !
Ok !
Je vais rentrer et continuer d'écrire !
Jusqu'à ce que j'ai quelque chose qui plaira à Mashiro !
Takagi-kun !
Takagi-kun a atteint ses limites.
Je sais.
Mais, même si ça lui doit lui prendre jusqu'à la dernière minute,
Takagi va écrire une histoire qui nous conviendra à tous les deux,
et je ferai le meilleur dessin possible.
Nous allons tous les deux donner le meilleur de nous-même et nous nous soutiendrons mutuellement.
C'est ça Ashirogi Muto.
Saikô croit en moi et m'attend.
Je vais vraiment le faire.
Pour lui.
Pour Ashirogi Muto !
Cette fois ci, la lettre laissée dans la banque était signée.
"PCP", le même que le groupe de protagonistes du manga
PCP: Perfect Crime Parti publié dans le Weekly Shônen Jack.
Nous etions
dans le coffre
La police soupçonne les mêmes criminels que ceux qui étaient entrés par effraction dans une banque il y a quelque temps...
Nous etions
dans le coffre
C'est terrible.
Hattori, Ashirogi-kun a besoin de plus d'encouragements !
Dis-leur qu'ils n'ont pas à s'inquiéter !
D'accord !
Comment va faire Takagi-kun ?
Je n'ai aucun signe de lui encore.
Je vois.
Il a pris un sacré coup au moral à cause du premier incident.
Je sais que vous ne voulez pas le faire,
mais vous devriez penser à faire un pause.
Shûjin...
Du moins, nous pouvons dire avec certitude que le criminel a lu ce manga, n'est-ce pas ?
Je dois écrire le scénario.
C'est tout à fait correct.
Vous pourriez appeler ça un crime par imitation.
Akito-san !
Peut-être que tu devrais demander à Mashiro s'il est d'accord pour prendre congé aujourd'hui.
Laisse-moi tranquille.
Mais...
Tu devrais au moins manger quelque chose...
Je t'ai dit de me laisse tranquille !
A l'heure actuelle PCP est 11ème.
Et CROW prendra probablement la tête du classement cette semaine.
Et merde !
Merde !
Merde ! Merde ! Et merde !
Akito-san...
Merde !
Mashiro Moritaka
Refuser
Accepter
Merde !
Mashiro Moritaka
C'est Mashiro-kun.
La personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible pour le moment.
Merci de rappeler...
Donc, il déprime assez pour ignorer mes appels.
Takagi Kaya
Refuser
Appel
Transférer
Qu'est qui ne va pas Kaya-chan ?
Désolée, Mashiro.
Akito-san n'est pas en état de répondre au téléphone.
Il a vu les infos et il est parti écrire... et m'a dit de le laisser tranquille.
Kaya-chan...
Je ne l'ai jamais vu si effrayant !
Quand il a dit "Laisse-moi tranquille",
je n'ai rien pu faire !
Est-ce que ça ira pour lui ?
Tout ça c'est de la faute de ce braqueur de banque !
Pourquoi a-t-il signé "PCP" ?!
Le PCP ne ferait jamais une chose pareille !
Bien sûr qu'il ne le ferait pas !
Le PCP ne ferait pas ça...
Je vois...
Merde !
Merde ! Merde ! Et merde !
Merde !
Shûjin.
C'était donc toi, Rokudzuka- kun.
Tu as volé les manuels scolaires de tout le monde et tu les as caché dans la salle de stockage du gymnase.
Hum ! Bien sûr tu t'es fait prendre.
Le PCP ne les aurait pas caché dans un tel endroit.
C'était donc toi, Rokudzuka-kun.
Tu as volé les manuels scolaires de tout le monde et tu les as caché dans la salle de stockage du gymnase.
Hum ! Bien sûr tu t'es fait prendre.
Le PCP ne les aurait pas caché dans un tel endroit.
Akechi ...
Quand as-tu découvert que j'étais le coupable et non le PCP ?
Akechi... Quand as-tu découvert que j'étais le coupable et non le PCP ?
Tu as annoncé ouverte- ment ton intention de voler. S'ils avaient dis- paru avec succès, ça aurait pu ressembler à ce que le PCP ferait et tu te serais vanté de ton imitation de crime.
Hum !
Je savais depuis le début que ce n'était pas le PCP.
Tu as annoncé ouvertement ton intention de voler.
S'ils avaient disparu avec succès, ça aurait pu ressembler à ce que le PCP ferait
et tu te serais vanté de ton imitation de crime.
Hum ! Je savais depuis le début que ce n'était pas le PCP.
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Ils ne volent pas les choses des gens ordinaires.
Et il ne causent pas d'ennuis à des gens ordinaires !
Comme prévu, nous avons laissé Akechi lui annoncer la mauvaise nouvelle.
Bien, Akechi a tout de suite su que ce n'était pas le PCP.
Pour- quoi?
Si tu enfreints la loi, tu es juste un criminel.
Tout le monde peut enfreindre la loi, mais personne ne peut nous imiter.
Bien, Akechi a tout de suite su que ce n'était pas le PCP.
Pourquoi ?
Si tu enfreints la loi, tu es juste un criminel.
Tout le monde peut enfreindre la loi, mais personne ne peut nous imiter.
Oh ! Makoto-chan est vraiment génial !
Le PCP de cette semaine est vraiment cool.
Vous êtes remontés à la 3ème place !
Écrire sur un criminel imitateur était la meilleure chose à faire.
Nous avons reçu beaucoup de lettre de fans nous exprimant leur soulagement.
PCP n'est pas un manga qui encourage la criminalité.
Afin de faire comprendre aux gens de quelle sorte de manga il s'agit
nous devions faire une histoire sur des criminels imitateurs et condamner le crime.
Takagi et moi avons eu tous deux la même idée.
Tous les deux, vous avez réussi, comme toujours.
Mais j'ai donné des sueurs froides à Mashiro.
Désolé.
Le planning pour le dessin était un peu juste.
C'est Ashirogi Muto, pas vrai ?
Niizuma-kun est de nouveau 1er cette semaine.
C'est Eiji tout craché. L'écart entre nous s'agrandit encore.
Oui. Mais peu importe la distance entre nous...
...on le rattrapera !
Ouais !
mogakinagara saikô no yume wo
Ces moments où je me bats, lutte et rêve,
katachi ni suru kono shunkan ga suki sa
de toutes les choses que j'ai dans ma vie, ce sont les meilleures
tatakau you na te wo tsunagu you na
C'est alors que je sens notre lien et notre force pour combattre
kankaku ga shigekiteni da ne
Nos points de vue se recoupent et nous stimulent
kousa shite
dakara motto migakou jibun rashiku arou
Nous allons nous améliorer, devenir ce que nous devrions être
tsuzuita michi ni aru hazu
L'avenir se trouve sur le chemin que nous suivons
mirai wa
shinzuru mono ga chigau nakamatachi
Mes camarades croient en des choses différentes de moi
Rival...and Friend !
Rivaux... et Amis !
butsukariau Pride
Nos fiertés s'affrontent
yuzurenai kore kara mo kokoro no mama susumou yo
Je ne peux pas renoncer, je dois faire ce que mon cœur me dicte
junbi wa dekita
Je suis prêt
ikki ni kakeagaru tame no
J'atteindrai des sommets
akiramenai Pride
avec cette fierté inflexible
hisshi nanda yo suki dakara suki wo mune ni susumu n da
C'est mon unique choix, c'est ce que j'aime et ce que je ferai
donna ashita ga matteru ka shiranai
Je ne sais pas de quoi demain sera fait
asu mo
Mais je sais que demain, une fois de plus,
bokura wa
girigiri
ganbatteru darou
nous ferons de notre mieux pour aller de l'avant
Prochainement
Aperçu
Niizuma-kun a dit quelque chose de scandaleux.
Je ne veux pas faire quelque chose qui n'est pas cool.
Mais c'est trop extrême !
Prochainement : Succession et Prévention.
Succession et
Prévention
Afin de protéger mon rêve, je ferai les choses à ma façon !